Читать книгу 📗 Место, где мне хорошо. 7 историй о том, как отправиться в путешествие и остаться в городе своей мечты - Коллектив авторов » Страница 7
Трудностей на пути к переезду не возникло никаких. На момент переезда мы уже гостили в Австрии у родителей мужа, у него прекрасная большая семья, мы сразу подружились, по приезде поселились в их красивом деревенском доме и жили там, пока не сняли себе квартиру, а впоследствии купили свой собственный дом в том же поселке.
У меня российское гражданство, и это позволяет мне летать в Москву без визы. В Австрии у меня карточка — вид на жительство, с ней я путешествую внутри ЕС, это моя как бы безлимитная шенгенская виза. Если я подам на австрийское гражданство, то лишусь российского, а мне это не подходит. Первые полгода я просто наслаждалась пребыванием в Австрии, природой, гастрономией, шопингом. Потом я начала выбираться в соседние страны: сел в машину и поехал в Словению пообедать, захотелось летом на море — 4 часа по автобану, и ты на Адриатике, захотелось в Берлин или Амстердам — полтора часа лета на лоукостере, и ты на месте. Мне нравится эта свобода передвижения, отсутствие границ, виз, бумажек. Мне нравится Австрия, тут замечательная природа и климат, красивые города, бирюзовые озера и величественные горы. И всего-то пара часов лета до Москвы.
Пригород Граца, федеральная земля Штирия — зеленое сердце Австрии, я живу здесь уже 10 лет, но местной жительницей я стала лишь 2 года назад и сейчас расскажу почему. Дело не в знании языка, количестве друзей и знакомых или активном участии в местной жизни, весь фокус в том, как перейти из плоскости в 3D, в самом буквальном смысле этого слова!
Все началось, когда я взяла в руки палочки для скандинавской ходьбы и поднялась на холм рядом с домом, именно пешком, а не на машине. Когда идешь неспешно и смотришь по сторонам, то на твоих глазах картина начинает медленно меняться: буквально с каждым поворотом серпантина меняются пропорции окружающих тебя гор, всего какие-то несколько шагов, и под ногами уже другой грунт, растения становятся объемней, взгляду открываются новые детали, виды и перспективы. Внезапно обнаруживаешь земляничные поляны, ежевичные и малиновые заросли, оранжевыми пятнами проступают из ельника семейки лисичек. Идешь выше, как вдруг мимо тебя проносится хорек или заяц, на солнечном камне греется огненная саламандра, а бывает, что испуганный олень выскакивает из зарослей прямо на тебя, отпрыгивает от неожиданности и убегает дальше по своим делам. Прежде статичный лес вдруг оживает настолько ярко, что от этих впечатлений снова чувствуешь себя ребенком. Этого не увидеть из окна машины, большинство моих горных троп закрыты для проезда.
Приятным бонусом во время подъема на местные вершины, а живу я в Предальпье, и мои перевалы обычно не превышают 1500–1700 метров, являются местные горные хижины, так называемые Hütte, где путникам предлагают закуски и напитки. Открыты они только в летний сезон, с начала мая до середины октября. Когда я впервые поднялась на высоту 1370 метров и оказалась в одной из таких хижин, выяснилось, что там тусуется половина нашей деревни! Как радостно они меня тогда приветствовали и тут же начали угощать популярным местным напитком Dipperl — белое вино с ледяным малиновым лимонадом. Именно с того дня я стала «своей» в деревне. В хижинах также подают закуски. Обычно это большой ломоть фермерского черного хлеба с мясным или сырным ассорти, огурчиками, тертым штирийским хреном, декорированные половинками яйца и острыми перцами, суп с кнедлем из оленьей печени, суп-гуляш либо густой насыщенный специями чечевичный суп для вегетарианцев, венский шницель и, конечно, сосиски. Ни одно заведение не обходится без десерта, традиционный яблочный штрудель, шоколадный торт со взбитыми сливками, ароматный кофе.
Тут важно не переусердствовать с едой и напитками, ведь предстоит еще дорога домой вниз в долину! Но если усталый путник не сможет устоять перед местной гастрономией, то можно остаться в хижине на ночь. Многие из них предлагают ночевку в отдельной комнате или подешевле на чердачке на матах и матрасах. А утром можно пойти встречать рассвет в горах.
Моя эмиграция прошла очень гладко, практически незаметно, три часа перелета, и я как будто переехала жить из города на дачу. Конечно, этому способствовало то, что летела я в уже знакомые места, со мной была моя семья и нас там очень ждали. Муж сразу вышел на работу, а сын пошел в летний садик на полдня. Мы прилетели по туристическим визам и, не мешкая, пошли получать вид на жительство для меня и сына. Заполнили анкеты на двух листочках, приложили к ним фотографии, оригиналы наших документов тут же отсканировали и отдали нам, сняли отпечаток большого пальца, а через неделю нам по почте пришел конверт с карточками — вид на жительство сроком на один год. Через год мы продлевали их еще на год, потом на два и снова на два, и в общей сложности через 6 лет мы получили безлимитный вид на жительство.
Лето пролетело, как всегда, очень быстро, и в сентябре сын пошел в первый класс, а я на дойчкурс. Курсы немецкого языка для новоприбывших продлились три месяца, и там была веселая интернациональная компания! Я, как человек общительный и склонный к изучению иностранных языков, через пару недель обучения на курсах заговорила немножко по-румынски и немножко по-турецки. А свою лучшую подругу красавицу из Тегерана фрау Хасани научила фразе «спецназ — не кучка пидарасов», чем очень развеселила нашу чеченскую диаспору.
Затем был углубленный курс по немецкой грамматике, после которого я все же со скрипом заговорила на немецком. Проблема изучения немецкого языка в Австрии состоит в том, что на курсе ты учишь классический немецкий, сдаешь тесты, получаешь отличные оценки, а затем выходишь на улицу, а там все говорят на совершенно другом языке, на местном диалекте. Все время пребывания на курсах я считалась трудоустроенной, а значит, получала за это небольшую стипендию, прожиточный минимум, около 700 евро в месяц, поэтому я не пополняла статистику по безработным. По этой причине на курсах были люди, ходившие туда годами. Потом мне предложили поучиться на профессию: проект-менеджмент, логистика, бухгалтерия, офис — классический набор скилов для офисного планктона и ровно то, чем я занималась в московском БЦ до переезда. И так я снова погрузилась в мир цифр, бумажек и кабинетов. «Откинулась» я через два с половиной года, неся с собой диплом с отличием и очень-очень хороший немецкий язык, хороший для деловой переписки и работы в блестящих начищенных оупен-офисах, но старичков в своей деревне я по-прежнему понимала через слово.
Постепенно я все же освоила «штайриш» — наш местный диалект, а иногда после пары-тройки рюмок шнапса я даже пытаюсь на нем говорить, однако мой русский акцент в духе песен Rammstein оказался неистребим, и с этим я, похоже, смирилась.
Каждый год в начале сентября, когда погода еще летняя и до начала учебного года остается дней десять, мы с семьей отправляемся на машине за 150 км от дома, в местечко Подерсдорф, что находится на востоке страны, на границе с Венгрией, в федеральной земле Бургенланд. Местность славится своими озерами (венцы называют их болотами), долгими красивыми закатами, а еще там можно увидеть горизонт, потому что в этом месте совсем нет гор, лишь степь да холмы, на которых ровными полосками, как афрокосички, растет виноград. Отсутствие гор очень располагает к велопрогулкам, в Бургенланде на велосипеде может прокатиться любой, а не только мускулистый спортсмен в шлеме и трико, с поролоновой подушкой, подшитой к заднице этих самых трико. В велопрокате можно взять себе «коня» в любом стиле, будь то ретро, спорт или гламур, тандем или драйрад, там же можно приобрести карту маршрутов. Один из маршрутов пролегает ровно по границе между Австрией и Венгрией и называется «Iron curtain trail», что означает велодорожка «Железный занавес». Этот маршрут не ограничивается только этими двумя странами, по нему можно проехать с юга на север от Болгарии до Финляндии — бывшая граница, разделяющая Европу на соц— и каплагерь. Свернув с велодорожки, можно заехать в одну из приграничных венгерских деревень и всего за 4–5 евро съесть ведерко ухи, которую местные готовят невероятно вкусно, из трех видов рыбы, с обилием жгучих венгерских специй, выпить местного ледяного мускатного, набрать фруктов, меда, солений и копчений на сельском рынке, где цены значительно ниже австрийских.
